The typical workflow for using the Grid Editor view is:
Drag a component from the Nav tree area onto the yellow Template Row.
You can double-click directly on the Empty Query row to use the Component Grid Query Editor.

Use the Add Column button on the main toolbar to add desired columns in the Grid Editor.