This is the Modbus server implementation of a folder under the Points container ModbusServerPointFolder of a ModbusSlaveDevice and ModbusTcpSlaveDevice.
You typically add such folders using the New Folder button in the Modbus Server Point Manager. Each points folder also has its own Point Manager view.